声明！

This is an unofficial translation of the GNU General Public License into simplified Chinese. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPL—only the original English text of the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help Chinese speakers understand the GNU GPL better.

这是一份GNU通用公共授权的非官方中文简体翻译。它并非由自由软件基金会发布，也不是使用GNU通用公共授权的软件的法定发布条款——只有GNU通用公共授权的英文原版具有这样的效力。然而，我们希望这份翻译能够帮助中文读者更好的理解GNU通用公共授权。

Recently,China's 38 well-known software companies and China's Software Union have drafted a proposals,which advocated to abide by the GPL, and advocated to use open source software including China's domestic software,the proposals aimed at protect intellectual property which should belong to the developer of open source software.